'O sole mio
| 'O sole mio | |
|---|---|
 |
|
| Parole 'e: | Giovanni Capurro |
| Múseca 'e: | Eduardo Di Capua-Alfredo Mazzucchi |
| Anno 'e nascita: | 1898 |
| Edizzione: | Ferdinando Bideri, Napule |
Énnece |
Curiusità [càgna]
'O prencipio 'O sole mio, ncoppe 'e spartite musecale, figuravano cumme autore sulamente, p' 'e parole Giovanni Capurro e p''a museca Eduardo Di Capua. Ogge, invece, figura comme autore d' 'a parte musecale, pure Alfredo Mazzucchi, 'o musecista ca, avuto l'incarico 'a l'editore, ha appurtato cocche mudifica piccerella 'a museca origginale e accussì ca l'editore, ancora ogge, riesce a ave' ancora 'e sorde de' riritte d' 'a SIAE, pure doppo tante anne passate.
- A versione americana de Elvis Presley "It's Now or Never" u 15 de aùsto de 1960 era a primma in classifica inta u Billboard Hot 100 number one single ne gli Stati Uniti d'America, da u 5 'e nuvembre a u 30 'e dicembre era primma in lu Regno Unito (UK), dove è turnata primma n'atra vorta da u 5 all'11 'e frevaro de l'anno 2005.
'E parole [càgna]
Che bella cosa e' na jurnata 'e sole
n'aria serena doppo na tempesta!
Pe' ll'aria fresca pare già na festa
Che bella cosa e' na jurnata 'e sole
Ma n'atu sole,
cchiù bello, oje ne'
'O sole mio
sta 'nfronte a te!
'O sole, 'o sole mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
me vene quase 'na malincunia;
sotto 'a fenesta toia restarria
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.
Ma n'atu sole,
cchiù bello, oje ne'
'O sole mio
sta 'nfronte a te!
'O sole, 'o sole mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!
Interprete de tutt' 'o munno [càgna]
- Enrico Caruso
- Fernando De Lucia
- Josephine Baker
- Mario Del Monaco
- Bruno Venturini
- Mario Lanza
- Mario Saccucci
- Elvis Presley, 1960 versione in inglese co u titolo It's now or never
- Frank Sinatra
- Louis Prima
- Tony Martin
- Dalida
- Claudio Villa
- Mina
- Massimo Ranieri
- Luciano Pavarotti
- Josè Carreras
- Roberto Lovèra
- Bernard Yannotta 1995, dinta u film Il pianeta verde di Coline Serreau
- Bryan Adams
- M'Barka Ben Taleb versione in arabo
Jonte esterne [càgna]
- [1] ce stanno e traduzzione in atre lingue
