Flor speciale come te

Da Wikipedia.
Vaje a: navigazione, truova
Collabora a Wikiquote « Perchè in ognì fiabà esistè sempe nu' lietò fine  »
(Federìc a Flòr ppe consolàrl)
Collabora a Wikiquote « Qualcùn avrà nu' problema.. »
(Delfìn quann e' suoì pianì malvàg funzionàn)

Flor speciale comme te (Floricienta) è na' telenovèl argentìn ppe ragazzi. Creatà ra produttrice argentina' Cris Morena(la produttrìc pure e' nata telenovela, Teen Angels ). cu nu massimo successo in Argentina è stata a teleno

Gìà presentàt in 70 divèrs paesì, 5 dei qualì hannò na' versiòn proprià cu càst nazionàl e altrè versiòn re' canzonì. In Italià è statà trasmèss dal 7 aprilè 2008 o' 18 maggiò 2010 su Cartoòn Netwòrk. a' telenovèl è formàt ra 361 episodì. Mediasèt ne ha acquistàt e' dirittì, e ha cominciàt a trasmettèrl su Boìng dal 5 ottòbr 2009. Vinsè o' Martìn Fierrò ppe migliòr attorì Florencia Bertotti, Juan Gil Navarro, Isabel Macedo e Benjamín Rojas. a' seriè apertà ppe tuttè e' ètà, divènn in Argentìn subitò nu' succèss straordinariò e divèntò a' telenovèl cchiu' seguìt dal 2004 o' 2005 nun sul in Argerntinà, trasmèss su Canàl 13 e l' 'unìc progràmm televisìv ca' e' facevà concorrènz era Hannàh Montanà, e durànt e' concèrt venivàn occupàt interì stadì. Il toùr in Amerìc Latinà avevà attràtt 1 miliòn e' perzone (ad ecceziòn ro' Brasìl poìché cerà na' versiòn a partè) esibendòs cchiu' vote' o' Gràn Rex.In Italià dal 2010 è asciuto l' 'albùm re' figurinè. a' storià riprènd chella e' Cenerentola. Nèl Telefìlm ci song moltì riferimènt a divèrs animè qualì Robotèch, Mazingà, e' Cavalièr dellò zodiàc inclùs pure fìlm Disnèy e vinsè alcunì premì comm migliòr telenovèl e, in particolàr modò, Isabèl Macedò vinsè o' premiò comm attrìc megliò vestità. Floriciènt partì cu 14 puntì cu o' sul primò episodiò e into finalè ra' primà stagiòn ne regìstrò addirittùr 30. A' primà stagiòn quidnì divènn o' primò shòw pomeridiàn e' Canàl 13 int'a' sua storià. o' finalè ra' mortè e' Federìc nun piacèv a moltì fan,lè valutaziòn ra' secònd stagiòn hannò soffèrt leggermentè, comm storià, ma ciò nonostànt a' medià è rimàst lì vincènd a' sua fascià orarià in Argentinà. o' spettacòl si è conclùs cu nu' matrimoniò difrònt ad nu' enormè pubblìc in livè, cu 25 puntì. a' domànd e' bigliètt eranò estremamènt elevatè, cu alcunì concèrt cu nu' tuttò eusarìt in menò e' cinquè minuti.

Nèl 2005 si è fattò nu' misucàl cui bigliètt song andatì a rubà in pochì minutì, e ppe soddisfàr e' richièst si song pure ripetutì. Quindì è statò nu' fenomèn enormè in Amerìc Latinà e e' concèrt eranò in tuttì e' paesì ca' era trasmessà. Cu varì Remakè, aropp' ca' finitò duje annì aropp' ha datò spuntò a Il Mondo Di Patty poìchè Canàl 13 volevà nu' progràmm a' sua par.Partecìp pure Mariana Esposito (Roberta),Stefano de Gregorio (Thomas) e Gastón Soffritti (Thiago) cu Fabio di Tomaso (Massimo),Graciela Stefani (Malala) e Nicolás Maiques (Nico).

Partecipàn pure Paola Salustro e Agustín Sierra (Martin).

Énnece

[càgna] Trama

[càgna] Prìm stagione

Raccònt a' storià e' Flòr, na' uagliona e' 20 annì poverà ma sognatricè, sempe vivacè, allegrà, felicè. Vienè accusàt e' rapimènt ra Federìc Fritzenwaldèn (di cui è innamoràt dal primò incontrò) ro' suo fratellìn Thomàs ma scagionàt perdè l' 'appartamènt e o' fatic accussì Federìc l' 'accogliè in casà comm bambinaià. Federìc si innamòr e' Flòr ma è fidanzàt cu Delfinà. aropp' ca' Flòr sta cu Francò e o' lascià, lorò si dichiaràn ammor ma Delfìn si fingè incìnt ppe separarlì. Flòr scoprè e' nun esserè figlià e' Eduardò, ma è e' Albèrt Santillàn pure si Delfìn primà nun o' vuolè parlò scoprìr e poi truccà o' testamentò. In seguìt Delfìn fingè e' perdèr o' criaturo quann riappàr suo maritò Lorènz e poi ingànn e' duje ricenno ca' è na' malatà terminalè. Federìc pèrò primà ro' matrimoniò scoprè tuttò e dicè nu' No seccò o' pretè e scappà cu Flòr. Ma o' destìn è crudèl cu lorò e Federìc muorè investìt ppe salvàr Massìm accussì scendè dal Paraviso ed entrà into corpò e' Massìm ppe lasciàrgl a' custodià dei uagliune e quann escè Massìm e Flòr si innamorano.

[càgna] Secònd stagione

Massìm si innamòr e' Flòr e accussì entrà in casà intrappolàt legalmènt ed è sedòtt ra Delfìn ma isso sta cu Flòr quann leì, cu Lorènz fingè un' 'operaziòn cu a' madrè e li fa sentì in colpà. Accussì Massìm si sposà cu Delfinà. Nicolàs scoprè ca' ha nu' gemèll e fannò nu' tèst, ma Delfìn fingè ca' l' 'adottàt sia Nicolàs accussì Francò nun può sta' cu sua cuginà Olivià. Flòr pèrò scoprè tuttò ma nun parlà minacciàt ra Delfinà, a' finè cedè e Delfìn va in prigiòn pure si si scambià cu sua cuginà Rosità . Francò scoprè a' sua identìtà e sua madrè ma Marià, si fingè incìnt e si vuolè sposàr ma Olivià interròmp o' matrimoniò e stannò insiemè. Flòr è incìnt e partorìsc tre gemèll e' nomè Andrès, Federìc e Margharìt ppe'tramente' pure Sofià, sua sorellà, è incintà. Delfinà, evadè ra prigiòn e rapìsc Margharìt ma divènt buonà e a' consègn e' sua volòntà. Accussì Flòr e Massìm si sposàn e vissèr felicì e contentì.

[càgna] Puntatè

Stagionè Puntatè Primà TV originalè Primà TV Italià
Primà stagiòn 175 2004 2008-2009
Secònd stagionè 186 2005 2009-2011

[càgna] Diffusiòn into munno

A' seriè, originarià dell' 'Argentinà, è statà trasmèss ppe a' primà vota into 2004, precisamènt o' 15 marzò ed è finità into dicèmbr 2005. In Italià è statà trasmèss ra Cartoòn Netwòk dal 7 aprilè 2008, finò o' 18 maggiò 2010 e su Boìng dal 5 ottòbr 2009 È già presentàt in 70 paesì, e tra chisti ci song anchè: Repubblìc Dominicanà, Lituanià, Panamà, Paraguày, El Salvadòr, Messicò, Canadà (solò secònd stagionè), e Portogallò. Si song fattì duje Videogàm ra' seriè, Floribèll e Floriciènt ppe a' versiòn argentìn e brasiliàn pure ppe Nintènd Ds.

Paesè Canalè Iniziò Finalè
Argentinà Canàl 13 15 marzò 1991 - Guatemalà Canàl 13
Italià Cartoòn Netwòrk e Boìng 7 aprilè 2008 (Cartoòn Netwòrk) - 5 ottòbr 2009 (Boìng) - 18 febbraiò 2011 (tuttì e' giornì) 18 maggiò 2010 (Cartoòn Netwòrk)
Amerìc Latinà Disnèy Channèl Dicèmbr 2004 - Gennaiò 2005 Settèmbr 2007
Israelè Jetìx 31 agostò 2006
Spagnà Là 2, TVE e Disnèy channèl, primà stagionè; a' secònd stagiòn sul Disnèy Channèl
Europà, Asià e Africà TVE Internacionàl 2006 Agostò 2007
Venezuelà Là Telè
Perù ATV (Peruviàn Network),Rèd Globàl TV e Disnèy Channèl
Grecià Ellinìkí Radiofòní Tileórasi,prìm stàg. Marzò 2005 Novèmbr 2007
Ungherià RTL Klùb e Hálózàt TV 1 febbraiò 2005
Ecuadòr Ecuavisà
Bolivià Rèd Unò e Disnèy Channèl 4 ottobrè
Còst Ricà Repretèl Canàl 6 e Disnèy Channèl 4 ottòbr
Panamà TVN (Panamà)
Ciprò ANT1 Cyprùs Giugnò 2007
Kosovò KTV Gennaiò 2007
Bosnia-Erzegovinà Televizìj OBN Gennaiò 2008
Pòrt Ricò CaribeVisìón 31 marzò 2008
Francià Cartoòn Netwòrk 14 aprilè 2008 14 ottòbr 2010
Ucrainà Nòvy TV Febbraiò 2005
Albanià Shijàk TV Novèmbr 2009

[càgna] Personàgg

[càgna] Florencia Santillan (Florencia Bertotti)

Florencià Fazzarìn è na' uagliona e' ventì annì ca' fa a' verduraià, e incòntr ppe casò Federìc Fritzenwaldèn, e' cui si innamorà. Vienè accusàt ingiustamènt e' avèr rapitò o' fratèll minorè e' Federicò, Thomàs. Scagionatà, vienè accòlt propeto ra Federìc int'a' casà. Quì, corteggiàt ra Francò (Fratèll adottìv e' Federicò), vuolè sposàrs cu Federìc ma vienè ingannàt continuamènt ra Delfìn (figlià e' Malalà, si credè o' centrò ro' munno e vuolè sposàr pure lei Federicò, nun ppe amorè, ma ppe poi uccidèrl e ave' e' renari ra' famiglià Fritzenwaldèn) ca' si fingè incìnt (anchè si lei è già sposàt cu Lorenzò) e poi malatà terminalè. Scoprè e' nun esserè figlià e' Eduàrd ma e' Albèrt Santillàn e ottèrrà l' 'eredìtà ra luì. Purtròpp quann Delfìn vienè scopèrt Federìc muorè, ma Floriciènt incontrà, graziè a propeto Federicò, Massimò. Si innamòr e' isso e isso o' ricambià ma lei nun vuolè dichiaràr o' suo ammor ppe ricordàr Federìc e quann si convìnc a farlò, Delfìn l' 'ingànn cu divèrs stratagemmì. Scopèrt l' 'ingànn e' Delfinà, lei vuolè dirlò a Massimò, ca' into frattèmp si sposà cu Delfìn e lei è costrètt a tacerè, finò a ca' rivelà a tuttì a' sua scopertà. a' finè ha tre figlì cu Màx: Andrès, Federìc e Margharità. Quest' 'ultìm vienè rapità ra Delfinà, ca' divènt "buonà". aropp' cheste millè insidiè si sposà cu Massìm adottànd e' ragazzì.

[càgna] Delfina Santillan(Isabel Macedo)

Delfina è una donna crudele e senza scrupoli, che è fidanzata con Federico e scopre che Flor è la sua sorellastra ma lo tiene nascosto per avere l'eredità del padre fingendo quando Flor la scopre che non l'ha riconosciuta anche se il trucco verrà presto scoperto. Separa Flor e Federico fingendosi incinta, un giorno torna il suo vecchio marito Lorenzo e per questo è bigama e lui l'aiuterà in molti loschi piani. Successivamente visto il rischio di essere scoperta, fingerà di perdere il bambino facendo sentire in colpa i due amanti e così fingendo di essere affetta da una malattia terminale. Si sta per sposare con Federico quando lui scopre tutto e dice un secco no scappando con Flor. Dopo la sua morte maltratta i ragazzi ma viene Massimo che è intrappolato legalmente a casa all'inizio e poi resta così lei finge un trapianto di midollo con la mamma e si sposerà con Massimo. Fortunatamente Flor scopre tutto e lo rivela a Massimo così si lasciano e si finge sua sorella Rosita ma è incastrata e va in prigione. Rapirà Margharita, la figlia di Flor e grazie a lei diventerà buona e la restituirà.

[càgna] Federico Fritzenwalden(Juan Gil Navarro)

Federìc è o' figlie primogenìt e' Erìk e Marià ed è o' fratèll e' Lautarò, Nicolàs, Maià, Martìn, Thomàs e fratellàstr e' Francò, nònché eredè ra' ciorta Fritzenwaldèn. Poìché è statò costrètt ra' mortè prematùr dei suoì genitòr ad occupàrs ra sul dei suoì fratellì, a' grandè responsabilìtà e' causà na' costànt depressionè, o' ca' si notà chiaramènt int'a' sua espressiòn tristè, e int'e' suoì sbalzì d' 'umorè. All' 'iniziò ra' primà stagionè, Federìc ha 24 annì ed è e' ritòrn ra' Germanià ppe prendèrs curà dei suoì fratellì. Già dall' 'iniziò ra' seriè è fidanzàt cu Delfinà, na' femmena privà e' scrupòl dispòst a tuttò pur e' ottenèr a' sua fortunà. In seguìt Federìc si innamòr e' Florencià Fazzarìn Santilliàn, aropp' averlà assùnt comm badantè. l'ammore cu Flòr sboccià o' primò incontrò, ma a' ragazzà, oltrè ad esserè innamoràt e' Federicò, è contès tra Facùnd e Francò, fratèll e' Federicò. chistu provòc grandè gelosià in Federìc chè, inizialmentè, vuolè sposàrs cu Delfinà, ma ben ambress decidèrà e' sta' cu Flòr, aropp' avèr scopèrt ca' Facùnd è sposàt cu na' femmena e' nomè Mercedès. Tuttavià Delfìn e' fa credèr e' esserè incìnt e poi e' ave' na' malattià assaie gravè, ppe'tramente' Francò, annammurato e' Flòr, è all' 'oscùr ra' lorò relazionè. Federicò, a chistu puntò, è costrètt a rinunciàr a Flòr ppe accudìr Delfinà. Durànt a' seriè, Federìc è contrariò o' fattò ca' e' suoì fratèll e Flòr suonìn in na' bànd, e percìò chisti ultimì tentàn e' tenerglièl nascostò. sul cchiu' tardì Federìc riuscìrà a scoprirlò. Inòltr entrèrà in contràst cu o' migliòr cumpagn Matìàs, aropp' ca' quest' 'ultìm e' tienè nascòst e' esserè annammurato e' Maià, sorèll e' Federicò. quann Federìc o' scoprìrà o' caccèrà e' casà, ma a' finè decidèrà e' perdonarlò. In seguitò, Federìc e Delfìn celebràn o' matrimoniò civilè, primà e' chello in chiesà. ppe fortunà, pocò primà e' celebràr o' matrimoniò in chiesà cu Delfinà, Federìc seguè Bonìll e scoprè a' verìtà: giungè accussì in chiesà e, aropp' avèr lassato Delfìn in lacrìm sull' 'altarè, puort cu sé Flòr ppe dichiaràrl o' suo amorè. Federìc decidè poi e' partìr cu Flòr ma, intenzionàt a trovàr o' complìc e' Delfìn e e' sua madrè, muorè salvànd a' vità o' contè Massìm Augùst Caldèrón de a' Hoyà ra un' 'aùt in corsà, int'a' qualè ce steva o' maritò e' na' sua amantè. Federicò, cosciènt e' esserè mortò, cercà e' rimanèr cu Flòr e e' ragazzì, succùb e' Delfìn ca' ha ereditàt l' 'intèr fortunà. aropp' a' sua mortè, Dio e' concèd duje ore ppe trasi' into corpò e' Massimò, graziè o' qualè riescè a scrivèr o' testamènt ed incaricàr o' contè comm tutorè dei uagliune minorì ed infinè farà in modò chè, eglì si innamòr e' Flòr. Primà e' tornàr ppe sempe in paradisò, lascèrà nu' videò a Flòr, spiegandògl tuttò ciò ca' e' è accadùt e ca' dòvrà innamoràrs e' Massimò, in quantò na' partè ro' suo spirìt rìmarrà in

[càgna] Massimo Augusto Calderon de la Hoya(Fabio di Tomaso)

Massìm è o' contè e' Kricoragàn, nu' pais e' cui nun si fa maje localizzaziòn poìché è immaginariò. Quann arrivà a Buenòs Airès è nu' Don giuann e vienè ingannàt ra Palomà ca' vuolè e' suoì renari e ra Lorènz ca' si fingè nu' generàl russò paraliticò. All' 'iniziò pèrò si innamòr e' na' femmena e' nomè Laurà ma cui è già sposàt nonostànt ha na' relaziòn cu luì. Quann pèrò suo maritò o' vienè a sapé è furiòs e quann vuolè investìrl o' salvà Federicò. Si sentè ppe chistu o' doverè e' vendicàrl e acciùff l' 'assassìn ma Federìc entrà into suo corpò. accussì realizzàn nu' videò dirètt a Flòr in cui spiegàn tuttì e' avvenimentì; e firmàn nu' pattò tra Federìc e Massìm in cui dannò a' tutelà dei uagliune a luì. Ma Massìm vere ca' Lorènz nun è ne generàl ne paralitìc e ca' è alleatò, maritò e complìc e' Delfinà. Purtròpp isso nun o' ricòrd quann Federìc si allontàn dal suo corpò nonostànt o' suo spirìt rimàng in isso e si impossèss alcunè voltè. nun ricordandòs nientè, incòntr Flòr e si ne innamòr subito.Dòp o' primò incòntr cu Flòr, Massìm si riescè subitò a farsì amarè dai uagliune ad ecceziòn e' Francò. Infàtt liberà Tomàs e Martìn dal collegiò, ed aiutà Robèrt e Nicolàs cu e' lorò problemì. Ben ambress poi scopròn o' videò aropp' ca' tuttì o' credevàn ladrò o' postò e' Lorenzò, ed imparàn ad amarlò. comm Federicò, int'a' secònd stagiòn è ingannàt ra Malalà, Bonìll e soprattùtt Delfìn ca' tentà e' sedurlò. quann fannò fintà ca' sua madrè Annà è malatà, lorò organizzàn nu' complòtt in cui Delfìn donèrà o' midòll e Massìm nun a' lascià e si sentè o' doverè e' ringraziarlà. Ma l'ammore tra isso e Flòr è troppò forta ma nata vota na' vota Delfìn o' ingannà. Fa credèr e' avèr scatenàt na' maledizionè. accussì si sposà cu Delfìn ppe'tramente' Flòr scoprè tuttì e' ingànn e a' finè gliè o' rivelà. accussì Massìm lascià Delfìn ma nun può cacciàrl e' casà pecché o' giudìc a' credè na' vittimà; ingannàt pure isso o' scoprè e a' puort in prigiòn pure si si fingè sua cuginà Rosità. aropp' si fidànz cu Flòr ca' scoprè e' esserè incìnt e' Massimo.Dòp altrè vicissitudìn a' finè Flòr partorìsc e Delfìn divènt buonà aropp' avèr rapitò sua figlià Margharità. Nellultìm episodiò adottà e' uagliune insièm a Flòr e si sposà cu Flòr.

[càgna] Franco Calderon(Benjamín Rojas)

Inizialmènt annammurato e' Flòr (e chistu farà infuriàr o' poverò Federìc ca' poi prendèrà a' decisiòn e' mandàrl vià), in seguìt avrà re' relaziòn cu Palomà, Ameliè e tantì altrì. Inizialmènt si pensà ca' sia nu' dei gemellì, ma Malalà e Delfìn sannò ca' nun è verò e fannò pensàr ca' sia Nicolàs a nun esserè nu' Fritzenwaldèn, ma in verìtà Nicolàs è ra' famiglià. Si innamorèrà e' Olivià, ca' pensà comm sua cuginà (quìnd a' relaziòn nun può resistèr a lungò, pure a causà dei genitòr e' Olivià, ca' naturalmènt nun vogliòn o' fidanzamentò!) poi si fidanzèrà cu Marià, e vistò ca' dicè e' esserè incìnt (chè in rèaltà è tuttà na' finzionè), Francò decidè e' sposàrs cu leì, ma Olivià interrompèrà a' cerimonià e còsì, aropp' re' disavventurè, e' duje innamoràt scoprirànn a' verìtà e starànn insièm ppe tuttà a' vit

[càgna] Nicolas Fritzenwalden(Nicolás Maiques)

Nicolàs soprannominàt Nicò daglì amicì e dai fratèll è nu' uaglione assaie romanticò, ma ca' nun ha succèss cu e' ragazzè. O' suo primò ammor fu Clarà ca' conquìstò cu re' frasì romantìch via e-maìl fingendòs o' lupò solitariò. Poi si fidànzò cu Mirtà ed infinè cu Palomà na' uagliona ca' si fingèv ciecà. Valentìn è l' 'unìc uagliona ca' ama Nicò ma essà o' rifiutà. Ha scoperto,anchè,ch Lautàr era suo fratello,infàtt l' 'hà trovàt su nu' sitò wèb. In ospedàl duje mammè hannò fattò nascèr 2 gemèll ciascùn ciòè 4 bambìn ma è mortò o' fratèll gemèll e' Franco.

[càgna] Thomas Fritzenwalden(Stefano de Gregorio)

Stefano de gregorio.jpg

Thomàs è o' fratellìn ra' casà, si fingè rapitò pecché Federìc o' vuolè mandàr in nu' collegiò e ppe chistu accusàn Flòr ma poi dicè a' verìtà, è affezionàt assaie a Robèrt e a Dominiquè. A' finè ra' primà stagionè, aropp' a' mortè e' Federìc e e' maltrattamènt e' Delfìn vienè mandàt ra quest' 'ultìm cu Martin. Delfìn li puort in nu' collegiò aro' canosce Santiàg e insièm a isso fuggìrà dal collegiò. Ha nu' buòn rappòrt cu Massimò.All finè vienè adottàt ra Flòr e Massimo.

[càgna] Roberta Espinosa(Mariana Esposito)

166ltkz.jpg

Robèrt è na' uagliuncella ca' nun ha o' papà e a' mammà fatica a Santà, vienè accòlt ra Flòr ca' a' trovà ppe stradà. Aropp' nu' pò' si scoprè ca' ha na' madrè e' nomè Sandrà. Robèrt è assaie amicà e' Thomàs, vèrrà mandàt via comm Thomàs e Martìn a Santà cu sua madrè e graziè a Massìm ritornèrà vivènd varì amorì tra Thiago,Lucàs, Martìn.

[càgna] Collegamènt esternì

Strumenti personali

Varianti
Azioni
Navigazione
Strumiente
Ate léngue