Lola, érase una vez

Dda Wikipedia.
Vaje a: navigazione, truova
Nuvola filesystems trashcan full.png Pe' faore scancellate 'sta rrobba

Please delete / Löschen sie bitte / Cancellate prego / Supprimez s'il vous plaît / Borrade por favor / Пожалуйста, удалите
Mutivo: Traduzione automatica senza scrupolo.

Exquisite-kwrite.png

Chist'articulo nun è stato traduciuto cumpretamente. Si tenite genio, 'o putisseve fà pure vuje. Grazzie assaje! ... Ma nunn'ausate metode tipo Babelfish.

Lola...eràs na' vez è nu' progràmm televisìv ppe adolescènt prodòtt ra Televìs e nu' adottamènt messicàn ro' fenomèn argentìn e globàl e' Floricienta. o' spettacòl raccònt a' storià e' na' modèrn Cenerentolà, Lolà, na' uagliona e' 20 annì, ca' fatica comm baby-sittèr e cantà in na' ròck bànd e incòntr o' suo princìp azzurrò.

H debuttàt in Messìc o' 26 febbraiò 2007, interpretàt ra Aàrón Díàz e Eiza González .Lo spettacòl ha guadagnàt popolarìtà tra e' adolescènt ed e' bambìn nun sul in Messicò, ma pure a livèll internazionàl tra cui Venezuelà, Spagnà e neglì Statì Unitì e ha debuttàt neglì Statì Unitì su Univisiòn into marzò 2008 e conclùs o' 26 gennaiò 2009.

L seriè, prodòtt ra Pedrò Damìán e produttòr associàt Luisìll Luìs Miguèl e originariamènt creatò ra Crìs Morenà ritraè a' vità e' na' modèrn Cenerentòl e' nomè Lolà, ca' vivè in Cìttà ro' Messìc e' 20 anni.

Quèst è lunìc versiòn e' Floriciènt ca' nun utilìzz e' canzòn originàl scrìtt ra Crìs Morenà e Carlòs Nilson.

Tramà[càgna | càgna surgente]

L fiabà modèrn si svolgè a Cìttà ro' Messìc e ruotà intòrn a Lolà, ma nu' poverò sognatorè, eruziòn cutaneè, vivacè, allègr e felicè uagliona messicàn a' cui vità cambià quann incòntr Alexandèr Von Ferdinandò, o' figlie maggiòr e' na' riccà famiglià tedèsc messicàn e' cui genitòr mortò in nu' incidente.Alexandèr è o' capò ra' famiglià e ha cinquè fratèll minorì (Marcòs, Archibaldò, Mariòn, Borìs & Ottò) ca' vivonò cu isso in nu' palàzz enormè (Palazzo).Mèntr Alexandèr è in nu' viaggiò in Germanià, lascià e' suoì fratèll cchiu' giun a casà cu a' tatà.I fratèll na' festà, invitànd Lolà e a' sua bànd a suonarè.Un macchìn bollà rompè ambress e riempiè a' casà cu e' bollicine.Improvvisamentè, Alexandèr ritòrn inaspettatamènt a casà sua in Messicò.I uagliune invitàt a' festà fuggirè, tra cui a' bànd, ma Lolà tornà in casà ppe salvàr o' cchiu' giovàn dei fratellì, Ottò ca' ha sul si annì.Ott è turnato a' suoì fratèll cchiu' grandì e Lolà è copèrt e' schiumà, nascònd o' viso.Alessàndr dicè e' fermàrs e Lolà corrè dal palàzz lasciànd nu' dei suoì "fortunatì" rosà conversàr (scarpètt e' vetrò) dietro.Pìù tardì o' cchiu' giovàn dei figlì, Ottò, nata vota na' vota mettè in difficòltà Lolà nascondendòs aret a' sua moto.Còm na' scusà Alexandèr offrè Lolà nu' fatic comm bàby sittèr into Ferdinànd Von palazzo.Alessàndr ha nu' amarò, freddò, personalìtà rigorosà, rigidà e solitarià finò a quann nun si innamòr e' Lolà, aropp' lincòntr e' leì, divènt o' suo "princìp azzurro".Purtròpp Alessàndr ha na' fidanzatà, Carlòtt (di seguìt "la stregà" dai bambìn o pure "CàrLOCA" {} locà signifìc pazzò), ca' eglì nun si ama over e si sentè obbligàt a sposàrs a causà e' statùs sociale.Carlotà, allò stessò tiemp nun o' ama veramentè, vuolè e' renari e' Alessandrò, e trùcch e ingànn lui.Insièm cu Carlòtt è a' madrè mala e recènt vedovà, Montserràt (anchè odiatò dai bambìn e denominàt "strèg maggiorè", o pure "MonsèrRATA" {} signifìc ratà rattò) e sua sorèll Rafaelà, ca' è a' "sorèll bellà ".Alessàndr fratèll odiò Carlòt e sua madrè e song costantemènt a ffa' malì ppe farlì uscirè e' casà e pure ppe prevenìr Carlòt e' sposàr o' lorò fratèll maggiore.Lòl e Alessàndr cadutà in ammor cu laltrò, e Carlòt e Montserràt provàr tuttò 'ncoppa lorò stradà in modò ca' Carlòt sposà Alessàndr ppe e' suoì renari e ppe isso a nun ferni' cu Lola.Insiemè, chisti duje "streghè" pure tentàr tuttò ppe Lolà e' trovàr nun ca' lei è realmènt a' figliàstr e' Montserràt e halfsistèr e' Carlòt e Rafaelà, in modò ca' guadàgn a' mètà ra' ciorta Santò Domingo.Lolà, cu laiùt dei figlì, a' sua ròck bànd, magià, facite l'ammore e tentàr e' "salvarè" Alessàndr ra strègh cattivè, e viceversà.