Santa Lucia
Da Wikipedia.
| Santa Lucia | |
|---|---|
| Cantante: | |
| Parole 'e: | Teodoro Cottrau |
| Múseca 'e: | |
| Anno 'e nascita: | 1849 |
| Edizzione: | |
[càgna] Scheda da canzona
Santa Lucia è na canzona napuletana dint' 'o core d' 'o populo, ca fuje scritta e prubbecata 'a Teodoro Cottrau (1827–1879) comme "varcarola" a Napule ô 1849. Cottrau 'a vutaje da 'o nnapuletano int' 'a lengua taliana, e chesta è stata 'a primma canzona napuletana vutata int' 'a n'ata lengua.
[càgna] 'E pparole
(finalmente 'e putimmo vedé' scritte int'â lengua nosta!)
Comme se frícceca
la luna chiena!
lo mare ride,
ll'aria è serena...
E' pronta e lesta
la varca mia...
Santa Lucia,
Santa Lucia!
Stu viento frisco
fa risciatare:
chi vo' spassarse
jenno pe mmare?
Vuje che facite
'mmiezo a la via?
Santa Lucia,
Santa Lucia!
La tènna è posta
pe fa' 'na cena;
e quanno stace
la panza chiena
non c'è la mínema
melanconia.
Santa Lucia,
Santa Lucia!