Utente:SabineCretella

Da Wikipedia.
Vaje a: navigazione, truova


Babel
deu

Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache.

hallo

könnten sie mir vielleicht das übersetzen??? 20 dicembre tu m sì nemic fa fridd e scendono fiocchi di neve ke voglia 'e m'astregnere a te ti voglio sì 'cchiù forte 'e me sto ascenn pazz p' st'ammore

Stasera quanta gente guardn 'e vetrine p'accattà 'e regal facenn 'e pakkettin 'e metten vicin all'alber 'e Natale scrivenn 'e bigliettini, la solita frase "auguri amore ti amo" k voglia 'e m vasà cu te.. Pur ì stasera comm'a tutt 'e nnamurat vogl a te vicin p nun tremmà 'e paur pekkè tu nun sai comm t vogl bene m par 'e t scurdà ma poi comm'a nu tren tras ind'e pensieri pekkè sta guerr fatt fra doje cor l'è vinciut tu..

Tu si ca nun m dai cchiù n'or 'e pace nun sacc c'aggià fà p' nun stà male vuless 'a forza 'e t scurdà p t distrugger e campà, nun c'ha facc c'aggià fà..

Stasera quanta gente guardn 'e vetrine p'accattà 'e regal facenn 'e pakkettin 'e metten vicin all'alber 'e Natale scrivenn 'e bigliettini, la solita frase "auguri amore ti amo" k voglia 'e m vasà cu te.. Pur ì stasera comm'a tutt 'e nnamurat vogl a te vicin p nun tremmà 'e paur pekkè tu nun sai comm t vogl bene m par 'e t scurdà ma poi comm'a nu tren tras ind'e pensieri pekkè sta guerr fatt fra doje cor l'è vinciut tu.. Pur ì stasera comm'a tutt 'e nnamurat vogl a te vicin p nun tremmà 'e paur pekkè tu nun sai comm t vogl bene m par 'e t scurdà ma poi comm'a nu tren tras ind'e pensieri pekkè sta guerr fatt fra doje cor l'è vinciut tu..

(Grazie a beciè per questo testo)

ich bekomme das nicht hin und kenne niemanden es wäre sehr wichtig für mich danke jasminparadies@hotmail.com

deu-5

Dieser Benutzer verwendet Deutsch beruflich.

ita-5

Questo utente parla italiano a livello professionale.

eng-5

This user uses English professionally.

nap-5

Chesta perzona ausa 'o napulitano professionalmente.

ita-4

Questo utente parla italiano a livello di un madrelingua.

eng-4

This user speaks English at a near native level.


nap-3

Chesta perzona pô parlà napulitano a nu livello auto.

fra-2

Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau moyen en français.

bar-2

Dea Benutzer redt ganz schee guad Boarisch.

spa-1 Este usuario puede contribuir con un nivel básico de español.
Search user languages

Énnece

Chesto s'ha ddà ffà



Paggene ca s'hanno aggiornà spiesso

Templates

Template ca s'hanno 'a aggiornà na vota ll'anno

Juorne:

  • [[Sàbbato|Sa]]
  • [[Dummeneca|Du]]
  • [[Lunnerì|Lu]]
  • [[Marterì|Ma]]
  • [[Miercurì|Mi]]
  • [[Gioverì|Gi]]
  • [[Viernarì|Vi]]


Diverze

IRC

irc://irc.freenode.net/wikipedia - irc://irc.freenode.net/wikimedia - irc://irc.freenode.net/mediawiki - irc://irc.freenode.net/wiktionary - irc://irc.freenode.net/wikimania - irc://irc.freenode.net/wikimedia-tech - irc://irc.freenode.net/wikipedia-bootcamp - irc://irc.freenode.net/wikisource-it - irc://irc.freenode.net/wikipedia-nap - irc://irc.freenode.net/wikipedia-it - irc://irc.freenode.net/omegat - irc://irc.freenode.net/wikimedia-commons


Jonte nteressante

Sandbox

Strumenti personali

Varianti
Azioni
Navigazione
Strumiente