Fiùra:Albanian dialects.svg

Contenuti della pagina non supportati in altre lingue.
'A Wikipedia.

File 'e origgine(File SVG, dimenziune nommenale 1 300 × 1 100 pixel, dimenzione d' 'o file: 452 KB)

Stu file vène ’a Wikimedia Commons e pò essere ausato ’a ll’ate pruggette.
'A descriziona ncopp’’a pàggena ’e descrizione d’’o file se può vedé ccà abbascio.

Riepilego

Descrizzione
English: Dialects of the Albanian language. The map does not indicate where the language is majority or minority and shows "Cham" & "Arvanitika" as dialects, but in Greece the "Τσάμηδες" are the muslim Albanians from Epirus, "Αρβανίτες" the christian greeks who speek arvanitika from central Greece, and "Aλβανοί" the citizens of Albania. The map is not perfect and has small errors (concerning the Italo-Albanians, not present in the lower tip of Calabria) and in the distribution of the Albanian language in the Balkans (also in northern Kosovo it is spoken, although there is a Serbian-Slavic minority; while the Albanian linguistic zones in Sicily and Campania in Italy, in Epiro Cham, and in Serbia, are wider.)
Français : Dialectes de l'albanais. La carte ne montre pas où l'albanais est majoritaire ou minoritaire. En revanche, elle montre les "Cham" et l'"Arvanitika" comme des parlers, tandis qu'en Grèce "Τσάμηδες" désigne les Albanais d'Épire grecque musulmans, "Αρβανίτες" les Albanais de Grèce centrale chrétiens, et "Aλβανοί" les citoyens de l'Albanie.
Română: Dialectele limbii albaneze. Harta nu arată unde limba este majoritară sau minoritară. În schimb arată "Cham" și "Arvanitika" ca graiuri, deși în Grecia "Τσάμηδες" desemnează minoritatea albaneză musulmană din Epir, "Αρβανίτες" minoritatea albaneză creștină din centru Greciei, iar "Aλβανοί" pe cetățenii Albaniei.
Magyar: Az Albán nyelvjárások
Data
Funte

Fatica propria, based on map 1, and [www.muturzikin.com/carteseurope/europe.htm this dialect map here]

Sources:

Autore ArnoldPlaton
Ate verziune

Licenza

Je, 'o titolare d' 'o copyright 'e sta fatica, dichiaro ca l'aggio pubbrecata sott' 'a seguente licienza ccà:
w:it:Creative Commons
attribbuzione sparte eguale
Stu file è licenziato sott'a na licienza Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
Vuje site libbero:
  • pe spartere – pe' cupià, distribbuì e trasmettere 'a fatica
  • p'ammescà – pe' putè adatta 'a fatica
Sott' 'e cundiziune ccà abbascio:
  • attribbuzione – Avite a dà criéreto, nu cullegamiento â licienza, e avite a dicere si nce avite cagnato quacche cosa. 'O pputite fà comme vulite, ma nun putite fà ntènnere ca chi tène 'a licienza ve sustene a vuje o â fatica vosta.
  • sparte eguale – Si vuje cagnate, trasformate o fravecate coccosa ncopp'a sta fatica, allora avíte a distribbuì 'a fatica fatta cu 'a stessa licienza o na licienza cumpatibbele a chella origgenale.

Didascalie

Aggiungi una brevissima spiegazione di ciò che questo file rappresenta
Dialects of the Albanian language

Elementi ritratti in questo file

raffigura italiano

albanese italiano

9 ott 2012

tipo di file italiano

image/svg+xml

checksum italiano

e720f84aa5ce92dc22afab09e0f32d2fe3d65ab3

metodo di determinazione italiano: SHA-1 italiano

dimensione dati italiano

463 312 byte

altezza italiano

1 100 pixel

larghezza italiano

1 300 pixel

Cronologgia d’’o file

Fa’ clic ncoppa a na data/ora pe vedé comme s'appresentava 'o file a chillo mumento.

(Urdema | Primma) Vire (10 cchiù nnove | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500).
Data/OraMiniaturaDimenzioneUtenteCommento
attuale03:33, 16 Fre 2024Miniatura d’’a verzione d’’e 03:33, 16 Fre 20241 300 × 1 100 (452 KB)Alexikouaunexplained adjastment
02:20, 15 Fre 2024Miniatura d’’a verzione d’’e 02:20, 15 Fre 20241 300 × 1 100 (447 KB)AceDoubleReverted to version as of 15:49, 12 November 2020 (UTC)
17:17, 15 Nuv 2020Miniatura d’’a verzione d’’e 17:17, 15 Nuv 20201 300 × 1 100 (452 KB)Alexikouarv persistent disruption
17:49, 12 Nuv 2020Miniatura d’’a verzione d’’e 17:49, 12 Nuv 20201 300 × 1 100 (447 KB)AceDoubleReverted to version as of 22:00, 26 August 2019 (UTC)
10:01, 31 Aùs 2019Miniatura d’’a verzione d’’e 10:01, 31 Aùs 20191 300 × 1 100 (452 KB)AlexikouaAs per sourced material. Reverted to version as of 21:32, 27 April 2019 (UTC)
00:00, 27 Aùs 2019Miniatura d’’a verzione d’’e 00:00, 27 Aùs 20191 300 × 1 100 (447 KB)Koloj30Reverted to version as of 09:48, 16 March 2019 (UTC) The dialect area does not claim to be a majority, includes minority areas. Change directly contradicts source material, reverted due to anti-Albanian bias.
23:32, 27 Abb 2019Miniatura d’’a verzione d’’e 23:32, 27 Abb 20191 300 × 1 100 (452 KB)Alexikouarv per sources given in description : http://www.muturzikin.com & links 1 & 2
11:48, 16 Màr 2019Miniatura d’’a verzione d’’e 11:48, 16 Màr 20191 300 × 1 100 (447 KB)AceDoubleupdate per http://dialects.albanianlanguage.net/images/map2_dialects-1-lightbox.jpg
00:39, 27 Abb 2018Miniatura d’’a verzione d’’e 00:39, 27 Abb 20181 300 × 1 100 (452 KB)SilentResidentReverted to version as of 21:26, 24 April 2018 (UTC) No consensus for these changes.
10:00, 26 Abb 2018Miniatura d’’a verzione d’’e 10:00, 26 Abb 20181 300 × 1 100 (447 KB)AceDoubleWhy don't base your own map then with muturzikin source? i know your tactics.
(Urdema | Primma) Vire (10 cchiù nnove | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500).

Pe sta paggena ce buò stu file:

Auso globbale d’’o file

'E wiki ccà abbascio aúsano stu file:

Vedite ause globbale 'e stu file.

Metadate