Giose Rimanelli

Artículo scritto in mulesano
(ortografía clàsseca)

Giose Rimanelli (25 novembre 1925 – 6 gennaro 2018) eva nu poeta italoamericano da Casacalenda ca screveva 'n italiano, englese e molesano. Rimanelli è canosciuto p'i romanze sije, soprattutto Tiro al piccione (1953), che è stato addattato 'n film 'nu 1961, e Benedetta in Guysterland, che ha vinciuto 'u premio American Book Award d'u 1994. 'Nchiù d'i romanze autobiogràffeche sije ca tràttene de maltrattamiente, curruzione, e "nu giòvane com'a isso ca z'è cummattuto p'u lato sbagliato" (schierato sott'a Mussolini, è stato catturato d'i Alliate prima de fuggì), 'i prime òpere sije (specie 'u romanzo Peccato originale, d'u 1954) e 'i poesie sije chiù tarde 'n dialetto (specie Moliseide, d'u 1992) tràttene d'u miserio d'i contadine taliane dopo d'a Seconna Guerra Mondiale e d'a nostalgía sije p'u Molise de prima.