Inno di Mameli: Cagnamiente nfra 'e versiune
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m r2.7.2) (Robot: Modifico mt:La Canzone degli Italiani in mt:Il Canto degli italiani |
m Bot: Migrating 59 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q187 (translate me) |
||
| Riga 68: | Riga 68: | ||
[[Categurìa:Canzone]] |
[[Categurìa:Canzone]] |
||
[[Categurìa:Italia]] |
[[Categurìa:Italia]] |
||
[[an:Il Canto degli Italiani]] |
|||
[[ar:ايل كانتو ديلي إيتالياني]] |
|||
[[bat-smg:Italėjės himnos]] |
|||
[[be:Гімн Італіі]] |
|||
[[be-x-old:Гімн Італіі]] |
|||
[[bg:Химн на Италия]] |
|||
[[bn:ইল কান্তো দেলি ইতালিয়ানী]] |
|||
[[bs:Il Canto degli Italiani]] |
|||
[[ca:Il Canto degli Italiani]] |
|||
[[co:U Cantu di i Taliani]] |
|||
[[cs:Italská hymna]] |
|||
[[cv:Итали патшалăхĕн гимнĕ]] |
|||
[[de:Fratelli d’Italia]] |
|||
[[el:Εθνικός ύμνος της Ιταλίας]] |
|||
[[en:Il Canto degli Italiani]] |
|||
[[eo:Il Canto degli Italiani]] |
|||
[[es:Il Canto degli Italiani]] |
|||
[[eu:Il Canto degli Italiani]] |
|||
[[fi:Fratelli d'Italia]] |
|||
[[fr:Fratelli d'Italia]] |
|||
[[ga:Il Canto degli Italiani]] |
|||
[[gl:Il Canto degli Italiani]] |
|||
[[he:המנון איטליה]] |
|||
[[hr:Il Canto degli Italiani]] |
|||
[[hu:Olaszország himnusza]] |
|||
[[hy:Իտալիայի օրհներգ]] |
|||
[[id:Il Canto degli Italiani]] |
|||
[[is:Il Canto degli Italiani]] |
|||
[[it:Il Canto degli italiani]] |
|||
[[ja:マメーリの賛歌]] |
|||
[[jv:Inno di Mameli]] |
|||
[[ka:იტალიის ჰიმნი]] |
|||
[[ko:이탈리아의 국가]] |
|||
[[la:Hymnus Mameli]] |
|||
[[lmo:El Cant di Italian]] |
|||
[[lt:Italijos himnas]] |
|||
[[lv:Itālijas himna]] |
|||
[[mk:Песната на Италијанците]] |
|||
[[ms:Il Canto degli Italiani]] |
|||
[[mt:Il Canto degli italiani]] |
|||
[[nl:Il Canto degli Italiani]] |
|||
[[nn:Il Canto degli Italiani]] |
|||
[[no:Fratelli d'Italia]] |
|||
[[oc:Fratelli d'Italia]] |
|||
[[pl:Hymn Włoch]] |
|||
[[pt:Il Canto degli Italiani]] |
|||
[[ro:Il Canto degli Italiani]] |
|||
[[ru:Гимн Италии]] |
|||
[[sh:Fratelli d'Italia]] |
|||
[[simple:Il Canto degli Italiani]] |
|||
[[sl:Inno di Mameli]] |
|||
[[sr:Италијанска браћа]] |
|||
[[sv:Il Canto degli Italiani]] |
|||
[[th:อิลกันโตเดลยีอีตาเลียนี]] |
|||
[[tr:Inno di Mameli]] |
|||
[[uk:Гімн Італії]] |
|||
[[vi:Il Canto degli Italiani]] |
|||
[[yo:Il Canto degli Italiani]] |
|||
[[zh:意大利人之歌]] |
|||
Verzione d’’e 05:14, 10 Màr 2013
Testo
- Lingua italiana
- Fratelli d'Italia,
- l'Italia s'è desta,
- dell'elmo di Scipio
- s'è cinta la testa.
- Dov'è la Vittoria?
- Le porga la chioma,
- ché schiava di Roma
- Iddio la creò.
- CORO:
- Stringiamci a coorte,
- siam pronti alla morte.
- Siam pronti alla morte,
- l'Italia chiamò.
- Stringiamci a coorte,
- siam pronti alla morte.
- Siam pronti alla morte,
- l'Italia chiamò!
- Noi fummo da secoli
- calpesti, derisi,
- perché non siam popolo,
- perché siam divisi.
- Raccolgaci un'unica
- bandiera, una speme:
- di fonderci insieme
- già l'ora suonò.
- CORO
- Uniamoci, amiamoci,
- l'unione e l'amore
- rivelano ai popoli
- le vie del Signore.
- Giuriamo far libero
- il suolo natio:
- uniti, per Dio,
- chi vincer ci può?
- CORO
- Dall'Alpi a Sicilia
- Dovunque è Legnano,
- Ogn'uom di Ferruccio
- Ha il core, ha la mano,
- I bimbi d'Italia
- Si chiaman Balilla,
- Il suon d'ogni squilla
- I Vespri suonò.
- CORO
- Son giunchi che piegano
- Le spade vendute:
- Già l'Aquila d'Austria
- Le penne ha perdute.
- Il sangue d'Italia,
- Il sangue Polacco,
- Bevé, col cosacco,
- Ma il cor le bruciò.
- Stringiamci a coorte,
- siam pronti alla morte.
- Siam pronti alla morte,
- l'Italia chiamò.