Lengua ufficiale: Cagnamiente nfra 'e versiune

'A Wikipedia.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Addbot (chiàcchiera | contribuzzione)
m Bot: Migrating 122 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q23492 (translate me)
Riga 6: Riga 6:
[[Categoria:Lengua]]
[[Categoria:Lengua]]


[[af:Amptelike taal]]
[[als:Amtssprache]]
[[an:Idioma oficial]]
[[ang:Ambihtlicu sprǣc]]
[[ar:لغة رسمية]]
[[arc:ܠܫܢܐ ܪܘܫܡܝܐ]]
[[arz:لغه رسميه]]
[[ast:Idioma oficial]]
[[av:Расмияб мацӀ]]
[[az:Dövlət dili]]
[[ba:Рәсми тел]]
[[bar:Amtssproch]]
[[bat-smg:Valstībėnė ruoda]]
[[be:Афіцыйная мова]]
[[be-x-old:Афіцыйная мова]]
[[bg:Официален език]]
[[bn:রাষ্ট্রভাষা]]
[[br:Yezh ofisiel]]
[[bs:Službeni jezik]]
[[ca:Llengua oficial]]
[[ce:Йозанан мотт]]
[[ckb:زمانی فەرمی]]
[[crh:Resmiy til]]
[[cs:Úřední jazyk]]
[[cv:Патшалăх чĕлхи]]
[[cy:Iaith swyddogol]]
[[da:Officielt sprog]]
[[de:Amtssprache]]
[[diq:Zıwano resmi]]
[[dv:ރަސްމީ ބަސް]]
[[el:Επίσημη γλώσσα]]
[[en:Official language]]
[[eo:Oficiala lingvo]]
[[es:Idioma oficial]]
[[et:Riigikeel]]
[[eu:Hizkuntza ofizial]]
[[ext:Luenga oficial]]
[[fa:زبان رسمی]]
[[fi:Virallinen kieli]]
[[fr:Langue officielle]]
[[ga:Teanga oifigiúil]]
[[gd:Cànan Oifigeil]]
[[gl:Lingua oficial]]
[[gv:Çhengey oikoil]]
[[he:שפה רשמית]]
[[hi:राजभाषा]]
[[hr:Službeni jezik]]
[[hu:Hivatalos nyelv]]
[[hy:Պաշտոնական լեզու]]
[[ia:Lingua official]]
[[id:Bahasa resmi]]
[[ig:Asụsụ obodo]]
[[is:Opinbert tungumál]]
[[it:Lingua ufficiale]]
[[ja:公用語]]
[[jv:Basa resmi]]
[[ka:სახელმწიფო ენა]]
[[kab:Tutlayt tunṣibt]]
[[kk:Ресми тіл]]
[[kn:ರಾಜಭಾಷೆ]]
[[ko:공용어]]
[[krc:Официал тил]]
[[ku:Zimanên fermî]]
[[ky:Расмий тил]]
[[la:Lingua publica]]
[[lad:Lingua ofisiala]]
[[lb:Offiziell Sprooch]]
[[li:Offesjeel taol]]
[[ln:Lokótá ya Lɛ́ta]]
[[lt:Valstybinė kalba]]
[[lv:Valsts valoda]]
[[mhr:Кугыжаныш йылме]]
[[mk:Службен јазик]]
[[ml:ഔദ്യോഗിക ഭാഷ]]
[[mn:Албан ёсны хэл]]
[[ms:Bahasa rasmi]]
[[mt:Lingwa uffiċjali]]
[[myv:Масторонь кель]]
[[mzn:رسمی زوون]]
[[nah:Achcauhtlahtolli]]
[[nds:Amtsspraak]]
[[nl:Officiële taal]]
[[nn:Offisielt språk]]
[[no:Offisielt språk]]
[[nrm:Langue officielle]]
[[ny:Chinenero ya ndzika]]
[[oc:Lenga oficiala]]
[[pl:Język urzędowy]]
[[ps:رسمي ژبه]]
[[pt:Língua oficial]]
[[qu:Tukri simi]]
[[rmy:Prinjardi chhib]]
[[ro:Limbă oficială]]
[[ru:Официальный язык]]
[[sah:Ил тыл]]
[[scn:Lingua ufficiali]]
[[sh:Službeni jezik]]
[[simple:Official language]]
[[sk:Úradný jazyk]]
[[sl:Uradni jezik]]
[[sq:Gjuha zyrtare]]
[[sr:Службени језик]]
[[stq:Amtssproake]]
[[su:Basa resmi]]
[[sv:Officiellt språk]]
[[sw:Lugha rasmi]]
[[szl:Urzyndowo godka]]
[[ta:ஆட்சி மொழி]]
[[tg:Забони давлатӣ]]
[[th:ภาษาทางการ]]
[[tl:Opisyal na wika]]
[[tr:Resmî dil]]
[[tt:Рәсми тел]]
[[tt:Рәсми тел]]
[[udm:Официальной кыл]]
[[uk:Державна мова]]
[[ur:دفتری زبان]]
[[vec:Łéngua ufisiałe]]
[[vi:Ngôn ngữ chính thức]]
[[wa:Lingaedje oficir]]
[[yo:Èdè iṣẹ́ọba]]
[[zh:官方语言]]
[[zh-min-nan:Koaⁿ-hong gí-giân]]
[[zh-yue:法定語言]]

Verzione d’’e 05:55, 10 Màr 2013

Na' lengua ufficiale è a' linguà ca' nu' stato sovràn ha legalmènt adottàt ppe a' produziòn dei proprì documènt ufficialì, comm e' leggì, e' attì giudiziàr e notarilì. Organìsm sovranazionalì, o associaziòn privatè, possòn definìr na' proprià lengua ufficiale ca' può esserè divèrs ra chella ro' pais in cui hannò sedè, soprattùtt si collabòr cu sociètà stranièr o tutelà minorànz linguistichè.

L maggiòr partè deglì statì scegliè na' solà linguà a cui affidàr chistu titolò. Solitamènt essà è chella parlàt ra' maggiòr partè dei suoì cittadìn comm linguà madrè e su cui si basanò a' cultùr e a' letteratùr autoctonè. Paesì assaie vastì, federaziòn ca' riuniscòn popolì assaie differènt ppe tradiziòn e cultùr (ad esempiò lèx Jugoslavià) o regiòn chè, comm into casò ra' Svizzerà, costituiscòn o' puntò e' incòntr e' divèrs popolì, possòn designàr duje o cchiu' linguè ufficialì. In chisti statì e' cittadìn song solitamènt bilinguì (o, si into pais vengòn utilizzàt variè linguè, hannò comunquè conoscènz basilàr e' tuttè), e' documènt ufficiàl song tradòtt in tuttè e' linguè. Giornalì, televisiòn ed emittènt radiofonìch si specializzàn invecè in na' linguà (solitamènt chella ra' regiòn aro' hannò sedè). In Belgiò, primà dellavvènt dellEurò, eranò emessè seriè e' monetè in frànch cu iscriziòn in francès e in fiammingò. e' statì africàn o, cchiu' in generalè, chilli ca' song statì colonizzàt daglì europeì usanò e' linguè dei paesì ca' li hannò occupàt in quantò e' linguàgg autoctòn song oggì quasì dimenticàt o troppò semplìc ppe potèrs adeguàr e' attuàl necessìtà comunicatìv (in particolàr chelle a carattèr tecnologìc o scientifico).Allintèrn deglì attuàl paesì è comunè trovàr regiòn in cui e' abitànt usinò na' linguà divèrs ra chella parlàt into restò ro' territoriò (in Italià è nu' esempiò lAlt Adige/Südtiròl, ca' finò a' conclusiòn ro' primò conflìtt mondiàl appartenèv allImpèr Austro-Ungaricò) o emigraziòn e' massà (in alcunì paesì ro' Piemònt settentrionalè, int'e' pressì ro' confìn tra Italia e Svizzerà, vivonò popolaziòn e' parlàt tedescà). nu' altrò tipò e' minorànz linguistìc è costituìt dai dialètt chè, in alcunè regiòn si affiancàn a' linguà ufficialè).