Differenze nfra 'e verziune 'e "Shinji Ikari"

Jump to navigation Jump to search
{{quote|Shinji jè nu uaglione nurmale, chillu uaglione ca pò truà â tutte parte. Ma ca pò ffà si bene mpizzato â ntrasatta nt'â nu fatto ncontr'â prammateca? Cummo avarrìano sfonnoliato 'o core e ll'anema soja? Accumenciaje â mmaccenà sti ccose cummo faccio sempe pe 'e ruolle meje, ma aroppe me mborzaje. E accappaje ca me sarrìa sulo zeffonnà nt'â storia.|[[Megumi Ogata]], recetante 'e Shinji<ref>{{cita|Gainax|緒方恵美}}.</ref>}}
 
Shinji jè nu guaglione cu nu carattere mutriuso<ref>{{cita libro|autore=Yoshiyuki Sadamoto, [[Khara]]/[[Gainax]]|capitulo=Cast|titulo=Evangelion Collection 1|anno=2008|editore=Panini Comics|isbn=978-88-6346-201-2}}</ref>, cu poche cumpagne e scapace 'e cummunecà cu ll'ate crestiane<ref>{{cita libro|capitulo=登場人物|titulo=Death & Rebirth Program Book|data=1997|curatore=Gainax|lengua=ja}}</ref>. Isso gaveta 'e se nzeccà cu ll'ate crestiane<ref>{{cita libro|url=http://www.acsys.com:80/~tallman/rebirth.html|titulo=公開直前『エヴァンゲリオン』&『もののけ姫』|rivista=Nikkei Entertainment|anno=1997|mese=aùsto|lengua=ja|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20010210203739/http://www.acsys.com/~tallman/rebirth.html|dataarchivio=10 'e Frevaro 2001|acciesso=12 'e Jugno 2017}}</ref>, accussì 'e nu sfeccaglià ll'ate o nu jessere feruto â lloro<ref name=Anno/><ref name=SideA/>. Nt'ê relazziune ca stregne, verborazia, Shinji ngrena â tené na posetura passiva<ref>{{cita libro|titulo=Neon Genesis Evangelion Photo File: ADAM - Soldier at the 2015AD|capitulo=シンジ|paggena=6|editore=Kadokawa Shoten|anno=1996|isbn=4-04-852681-2|lengua=ja}}</ref>, ca 'o fà soggiacé sanza 'e ricere niente 'o bulé 'e ll'ate perzone<ref>{{cita|Poggio|p. 7}}.</ref> e addimannà scusa pe tutto coso<ref>{{cita|Filmbook|vol. 5, p. 50}}.</ref><ref>{{cita|Sony Magazines|vol. 19, pp. 21-22}}.</ref>. Mporzì ll'abbiglié suojo fà penzà ca n'accapa 'o vestuario suojo, ma ca se mette sulo ll'accunciature c'arreceve<ref>{{cita|Filmbook|vol. 8, p. 62}}.</ref>. Sicunn'ô Gerald Alva Miler 'o uajone tene 'o sfiolo 'e jessere azzettato e se rà penziero 'e chello ca ll'ate penzano 'e isso, rumanenno scapace 'e cummunecà e 'e azzettà ll'ammore 'e ll'ate<ref name=Miller>{{cita libro|anno=2012|autore=Gerald Alva Miller Jr.|titulo=Exploring the Limits of the Human Through Science Fiction|paggeNA=87|editore=Palgrave Macmillan|cità=Basingstoke|lEngua=en|isbn=1-137-26285-0}}</ref>. Sicunn'â Sadamoto, «[Shinji] jè 'o tipo ca se bò fottere 'e chello ca ll'ate penzano, ma 'o vero jè nteressato. Jè 'o tipo 'e perzunaggio ca se bole nchuichiere nt'â stissa gongola suoja»<ref name=Sada/>. Mpurzì 'a rrecetante r{{v}}o perzunaggio, Megumi Ogata, recette ca: «Shinji jè nu uaglione strano assaje, ppecché nu pare prorprio nu perzunaggio 'e nu cartune anemato, ma parla accrianzato e nguttuso, cummo si fuosse stato â ntrasatta mpezzato nt'â nu munno anemato»<ref name=Mahjong>{{cita web|url=http://www.gainax.co.jp/soft/mahjong/ss/chara/shinji-e.html|titulo=Ikari Shinji|editore=Gainax|lengua=en|acciesso=12 'e Jugno 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20010722114001/http://www.gainax.co.jp/soft/mahjong/ss/chara/shinji-e.html|dataarchivio=22 'e Julio 2001}}</ref>. Hideaki Anno parlaje 'e isso cumm'â nu «fegliuolo ca se sfarca r'ô cuntatto cu 'o prossemo suojo» e ca sbennegna 'e pò «capì stess'â isso». Siconn'ô lleggista, Shinji è nu «ugaglione gnagnera», ca penza 'e jessere nu crestiano «nnutele»<ref name=Annomanga1>{{cita libro|autore=Hideaki Anno|titulo=Neon Genesis Evangelion 1|editore=Viz Media|data=1998|capitulo=What were we trying to make here?|lengua=en|isbn=1-56931-294-X}}</ref><ref>{{cita web|autore=Carl Gustav Horn|url=http://j-pop.com/anime/archive/feature/03_evangelion/anno2.html|titulo=Anno Mirabilis|lengua=en|acciesso=12 'e Jugno 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20010220143006/http://j-pop.com/anime/archive/feature/03_evangelion/anno2.html|dataarchivio=20 'e Frevaro 2001}}</ref> e nu bulut'â nisciuno<ref name=Ishikawa/>. Stu carattere ô fà alleppà 'o paraggio cu ll'ate e â nu stà â sente 'e 'mperie c'arreceve<ref name=RCB/>.
 
Sicunno ô criteco Manabu Tsuribe, respietto â chello ca bene nurmalmente anchippato â 'o cuncietto 'e aroe, Shinji nu bò fà niente pe stitt'isso, navanzanu ba annanza e n'arreventa cchiù «nnepennente»<ref name=Tsuribe>{{cita web|autore=Manabu Tsuribe|url=http://www001.upp.so-net.ne.jp/tsuribe/anime/critique/evait.html|titulo=La prigione della coscienza: un saggio su Evangelion|data=Fevraro 1999|acciesso=12 'e Jugno 2017}}</ref>. Simbé have 'o ruollo 'e ll'isso e tene na 'mpurtante ncommenza, isso peleja tetobante<ref>{{cita|Haslem|p. 113}}.</ref>, manefestanno sentemiente niative cumm'â collera, tremmentina, jajore e nzolarcamiento<ref>{{cita|Napier|pp. 424-425}}.</ref>. Pe mmiezzo 'e Gendō, ca 'o abbannunaje â peccerillo, Shinji se scarpena sempe<ref>{{cita libro|anno=2004|autore=Kazuhisa Fujie, Martin Foster|titulo=Neon Genesis Evangelion: The Unofficial Guide|editore=DH Publishing|lengua=en|p=22|isbn=0-9745961-4-0|cità=Tokyo}}</ref>. Simbé 'o pate jè 'o sulo genetore ca tene, ntr'ê ruje nce stà nu sentemiento 'e mpicca<ref>{{cita|Filmbook|vol. 9, p. 4}}.</ref><ref>{{cita|Glénat 2009|p. 23}}.</ref>, e, sfastio tutt'o paruto rango ca glie bò, bole avé stemmativa 'e isso<ref>{{cita libro|autore=Yoshiyuki Sadamoto|titulo=新世紀エヴァンゲリオン 公式ガイドブック|editore=Kadokawa Shoten|data=31 'e Marzo 2011|lengua=ja|isbn=978-4-04-715671-5}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.viz.com/eva/eva.shtml|titulo=Neon Genesis Evangelion|urlarchivio=https://web.archive.org/web/19990501021103/http://www.viz.com/eva/eva.shtml|dataarchivio=1º 'e Majo 1999|editore=[[Viz Media]]|acciesso=12 'e Abbrile 2017|lengua=en}}</ref>. 'A sescha ca avette nt'â picciolinetà 'o purtaje â arreventà ndobbiuso ncopp'ô balore r{{v}}a bita suoja, sbelirse e circanno na ''raison d'être'' (存在理由, ''sonzai riyū'') pe sé<ref>{{cita|Sony Magazines|vol. 2, p. 25}}.</ref>.
 
Nt'ô primmo episodio r{{v}}a seria regenala accumenci'â rrepetià 'e pparole «N'aggia fujì!», cummo si circasse 'e truà 'o bulé 'e sajere ncopp'â ll'Eva e 'e ffà pietto ô pate<ref name=PEB1>{{cita|Platinum booklet|Episode commentaries, vol. 1}}.</ref>. 'O secotorio arreventa una r'ê scrammazziune cchiù annumenate r{{v}}o perzunaggio, ca ppe bbia r{{v}}o particulare carattere suojo jè furzato â truà ll'anemo ppe ffà cierte jeste<ref>{{cita|Cannarsi|vol. 1, p. 23}}.</ref>.
'O carattere suojo, scrupuluso e scetteco, 'o ffà arrimannà pecché pedotà 'o mecha cu tutt{{v}}a malepatenza c'have<ref name=Ishikawa>{{cita libro|anno=2007|autore=Satomi Ishikawa|titulo=Seeking the Self: Individualism and Popular Culture in Japan|editore=Peter Lang|lengua=en|pp=73-74|isbn=3-03910-874-3|città=Bern}}</ref>. Stess'isso rint'â ventesema puntata s'allecorda 'e jessere «alleppato» r'ô loco 'e sperementazzione arù 'a mate murette, episodio ca fuje 'a riggene r{{v}}o penziero «nu fujì», ca nu fasciculo offiziale 'o chiamma «[[compulsione|compulsivo]]» <ref name=booklet5/>. LL'uteme episodioepisodie r{{v}}a serie anemata se cuncentrano ncopp'â psiche suoja, ncopp'â sprementata, 'a bita e 'e scuoglie nt'ê relazziune cu ll'ate perzone<ref>{{cita libro|anno=2012|autore=Guido Tavassi|titulo=Storia dell'animazione giapponese. Autori, arte, industria, successo dal 1917 a oggi|editore=Tunué|città=Latina|paggena=248|isbn=88-97165-51-6}}</ref>. Nt'ê ppuntate s'arrimanna 'o cchiù gruosso zeffunno e 'o vero iusso ca 'o fà sajere ncopp'â ll'Eva, cu 'o jusoncuorpo 'e avé temmore 'e stiss'isso e avé paura r{{v}}o pate<ref>{{cita|Napier|p. 426}}.</ref>. Pe 'o peccerillo Shinji 'o spartecasatiello 'e Gendō fuje 'a jonte 'e nu gruosso trauma, ca ncorcaje 'o sienzo 'e jerremo. Pe mmiezo 'e chesto, aroppo jessere chiammat'ô pate â Neo Tokyo-3, isso cuntinua â purtà ll'Eva ppe puté avé ll'ammore<ref>{{cita|Glénat 2010|p. 86}}.</ref> e 'o cuocolo 'e ll'ate<ref>{{cita web|url=http://www.dynit.it/mini/page.asp?mini=Evangelion%20101&id=155|titulo=Characters|editore=Dynit|acciesso=12 'e Jugno 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20141008003333/http://www.dynit.it/mini/page.asp?mini=evangelion+101&sez=5|dataarchivio=8 'e Attrufo 2014}}</ref><ref name=booklet1>{{cita libro|titulo=Evangelion: 1:01 - You Are (Not) Alone Booklet|editore=Dynit|anno=2008}}</ref>. NuPe nu joco 'e carte ncopp'â serie aroppo jessere stato stemmato r'ô pate Shinji a'addona pe 'a primma bota quanto isso tene besogno 'e isso<ref>Card H-2, ''Neon Genesis Evangelion: The Card Game'', Bandai, 1998.</ref>. Siconn'â [[Megumi Hayashibara]], 'a rrecetante 'e Rei Ayanami, Shinji nun jè anemato â nu senzo 'e sagrefizio e bole avé ll'ammore r{{v}}o pate<ref>{{cita libro|autore=Megumi Hayashibara|capitulo=The voices in your head that you pass without hearing|titulo=Neon Genesis Evangelion 3-in-1 1|anno=2012|paggene=516-517|editore=Viz Media|isbn=978-1-4215-5079-4|lengua=en}}</ref>. Siconn'â Tsurumaki jè 'o cuntrario 'e chello ca pare: «[Shinji] non jè né debbele né fojamolla; è capatosta e nun je mporta veramente 'e ll'ate perzone»<ref>{{cita libro|anno=2012|titulo=ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破 全記録全集|editore=Ground Works|isbn=978-4-905033-00-4|capitulo=鶴巻 和哉|paggene=323-351|lengua=ja}}</ref>. Anno descrevette â Shinji cummo 'a nu uajone «ntroverso» e «vertuoso» ca bò categurizzà 'e ccose, 'o tipo 'e perzunaggio ca annascunne coccosa, «cummo 'a manera 'e sfuì â chella chisura»<ref name=Renewal/>. Secunn'â Sadamoto nun jè accussì pessemista cummo bene beruto; a parte ''The End of Evangelion'', arù bene fiurato cummo «cupo e ntrospettivo», ll'artista recetta ca n'avette maje 'a mpressione 'e nu persunaggio accussì flatuso nt'â serie recenale<ref>{{cita web|lengua=en|acciesso=8 'e Abbrile 2021|url=http://theplanetsthatmatter.com/features/yoshiyuki_sadamoto_young_ace_interview/yoshiyuki_sadamoto_young_ace_interview.html|titulo=Yoshiyuki Sadamoto Young Ace interview|editore=The Planets That Matter|urlarchivio=http://web.archive.org/web/20091125160538/http://theplanetsthatmatter.com/features/yoshiyuki_sadamoto_young_ace_interview/yoshiyuki_sadamoto_young_ace_interview.html|dataarchivio=25 'e Noviembre 2009}}</ref>. Sicunno Ogata â fine film Shinji cresc ecresce, chiurenno cu natoralezza 'o percurso nfr'â picciolinità e 'o munno adulto<ref name=Mahjong/>.
 
=== Ate media ===
23 399

cagnamiente

Menu 'e navigazzione