Abbasciù: Cagnamiente nfra 'e versiune

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Càgnamiento cchiù viecchio Cagnamiénte successivo →

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

VisualeWikitesto

In linea

Verzione d’’e 17:20, 13 Abb 2019

Varianti esistenti:

X (Napulitano) -

X (Abbruzzese) -

X (Calavrese) -

Abbasciù (Lazziale) -

X (Mulisane) -

X (Pugliese) -

X (Lucano)

Modello:LAZ

N’abbasciù (da le frangése abat-jour) è ne gliume lèttreche che ze métte dénd'a la cambra pe dermì, cande cande a gle liétte, da la parte andó šta gle cape. Pò èsse appegnate a gle mure o nghianate ngòpp’a la culennétta. Sèrve a aglemenà la perzona che šta assettata a scrive a gle taveline o allengata ngim’a gle liétte mindre lègge.

Senòneme addeprate dénd'a la Valle de Comine

Lecétta (Galleniare).

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-{{Lenghe|NAP=X|ABR=X|CAL=X|LAZ= Abasciù|MUL=X|PUG=X|LUC=X}}
+{{Lenghe|NAP=X|ABR=X|CAL=X|LAZ=Abbasciù|MUL=X|PUG=X|LUC=X}}
 {{LAZ}}
@@ Riga 5: / Riga 5: @@
 [[File:Carnegie Museum of Art - Tiffany's lamp.JPG|thumb|Tiffany Studios, Carnegie Museum of Art.]]
-N’'''abasciù''' (da le [[lengua franzese|frangése]] ''abat-jour'') è ne gliume lèttreche che šta cand cand a gl liétt, da la part andó šta gl cape, dénd a la cambra pe dermì. Pò èss appeccecate a gl mure o nghianate ngòpp’a la [[culunnetta|culennétta]]. Sèrv a aglemenà la perzona che šta assettata o allengata ngim’a gl liétt, pe ce permétt presèmbie de lègg.
+N’'''abbasciù''' (da le [[lengua franzese|frangése]] ''abat-jour'') è ne gliume lèttreche che ze métte dénd'a la cambra pe dermì, cande cande a gle liétte, da la parte andó šta gle cape. Pò èsse appegnate a gle mure o nghianate ngòpp’a la [[culunnetta|culennétta]]. Sèrve a aglemenà la perzona che šta assettata a scrive a gle taveline o allengata ngim’a gle liétte mindre lègge.
-==Senòneme addeprate dénd a la Vall de Comine==
+==Senòneme addeprate dénd'a la Valle de Comine==
 *'''Lecétta''' ([[Galleniare]]).