Vai al contenuto

Utente:Larineso

'A Wikipedia.

Io sonco nu Larenese cresciuto a Montreal, 'nu Canadà. 'A notte, fatío pe fà na lenga scritta aunita de lo dialetto meridionale. 'O juorno, sonco studente a l'uneversetà. Io, quanno tenevo sej anne, nònnema m'ha provata 'e díce cacche parole pe taliano standardo e ce l'ajo respuosto "Nonna! Ma, pàrlame en dialetto". E allora so' deventato lenguista!

Veco lo campuasciano, lo napoletano, lo pujese, ecc tutte comm'a acciente de na lenga aunita. Pe raggiune stòreche se chiamma spesso napoletano, ma lo napoletano propio è sulo uno d"i dialette. Pe usanze cutediane potemo ausà na screttura chiú reggionale ma pe granne òpere s'avess'a ausà na screttura stòreca e etimològgeca, penz'ío, pe métte chiú chiara le sommiglianze.