Ermete Ferraro

'A Wikipedia.
Jump to navigation Jump to search

Ermete Ferraro (Napule, 9 'e marzo 1952) é nu ecopacifista 'taliano.

Biografia[cagna | cagna surgente]

Ermete (Ermès) Ferraro, nascette a Napule, ô 9 'e marzo d''o 1952. Se 'nzuraje cu Anna, na prufessoressa 'e religgione, e è pate 'e tre figlie femmene (Laura, Irene e Chiara).

Ô 1974 se pigliaje (cu' llode) na Laurea 'e Lettere a l'Uneverzetà 'e Napule 'Federico II', e ddoppo s'abbeletaje comme prufessore d' "e scole superiore e mmedie. Ô 1980 se pigliaje nu diploma 'e assistente suciale. D''a mmità 'e ll'anne '80 'mparaje 'Taliano, Storia, Giografia e Aducazzione Civica ê guagliune/one d''e scole medie, primma a Casoria e aroppo int"o quartiere Vicaria 'e Napule.

'A tanno è stato n'attivista antimilitarista e nonviolento e ô 1977 addeventaje secretario d''a L.O.C. (Lega 'e ll'Obbietture 'e Cuscienzia). Doppo faticaje cu ll' I.P.R.I. (Italian Peace Research Institute), cu ll' Unneversità 'e Napule e cu ll' Archivio Disarmo d''a Reggione Campania. Participaje ô Cumitato Pace, Desarmo e Smilitarizzazzione d''o Territorio Campania e mmo è 'o referente pe Nnapule d' 'o M.I.R. - Muvimento 'Nternazziunale d''a Reconciliazzione.

Ô 1987 ffuje eleggiuto cunzigliere d''o Quartiere Vommaro (1987-97) e ccunzigliere d''a Pruvincia 'e Napule (1990-95). Aroppo se ne jette 'o Circulo 'e Napule 'e ll'Assuciazzione 'e prutezzione ambientale Verdi Ambiente e Società[1] e ffa parte pure d''o Cunziglio Nazziunale 'e V.A.S.

'Nzì d''a mmità 'e l'anne '70, Ermete faticaje - primma comme animatore 'e gruppo e ppo' comme assistente suciale - int''o Centro Cummunitario 'e Materdei d''a Casa d''o Scugnizzo[2], funnata 'a Mario Borrelli. 'E chesta Funnazzione Suciale - d''o 1998 e pe otto anne - Ermete fuje 'o presidente e 'o coordinatore suciale.

Sempe attiento ê quistione religgiose, Ermete s'occupaje 'ncopp'a tutto d''o rapporto d''a fede cu 'e prubbleme d''a giustizzia, d''a pace e da prutezzione d''a Criazzione e sta faticanno comme operatore pastorale p''a Caritas 'e Santa Maria d''a Libbera, na Parrocchia ncopp''o Vommero, doppo quatto anne 'e furmazzione cu ll' Arcepiscupato 'e Napule.

'Nteressato a ll'ecologgìa d''e llengue e appassiunato â cultura napulitana, Ermete fuje uno d'e primme che vulette 'mparà 'o Nnapulitano ê guagliune d''a scola, e pe ttre anne purtaje annanze nu labboratorio â scola media d''a Vicarìa A.Sogliano[3], int'a ll'orario 'e scola, danno pure na cullabborazzione a ll'Istituto Lenguistico Campano (I.L.C.) d''o prufessore Amedeo Messina. Pe ll'anne 2014-15 e 2015-16 ha fatto n'atu curzo 'e lengua e ccultura napulitana p''e guagliune/one d''a scola media Viale delle Acacie[4], 'ncopp'ô Vommaro, e nu Curzo 'e Lingua e Ccultura Napulitana pe ll'UNITRE Napule (Unneverzetà d''e Ttré Età).

Cullabbora cu ll'Assuciazzione 'G.B. Basile' e cu ll'Assuciazione I Lazzari, piglianno parte a pruggette multimediale 'ncopp''a cultura d''o populo 'e Napule, cu Radio Kiss Kiss Napoli e Tele A.

Ermete Ferraro s'accupaje 'e ll'ufficio-stampa 'e tutte ll'organizzazione addò faticaje, e scrivette paricchie articule, saggie e quacche libbro. Tene ddoje pizze web 'ncoppa a internet, e scrive pure 'ncopp' a nu blogghe e nu pizzo web 'nNnapulitano[5]. Scrive articule nnapulitane p''o ggiurnale Napoli[6].

Bibbliografia[cagna | cagna surgente]

  1. “Servizio civile. Il lavoro dei signorno“ (intervista di Franco Nocella a Hermes Ferraro e Antonino Drago ), Napoli, La Voce della Campania, 12.12.1976
  2. “Caro ministro, imboscato sarà lei” (intervista di Franco Nocella a Hermes Ferraro), Roma, ABC, 06.02.1977, p. 10
  3. Guida al Servizio Civile in Campania, a cura della LOC (Coordinamento Regione Campania), Napoli, LOC, r.i.p. , giugno 1978
  4. “Educare alla pace e all’autogestione nel settore dell’animazione socio-culturale”, Roma, Lotta Antimilitarista, n. 17, dic. 1978
  5. Esperienze antiautoritarie (per una alternativa nonviolenta), schede documentarie e bibliografiche a cura di Hermes Ferraro e Luigi Bucci, r.i.p., Napoli, IPRI-LOC
  6. O.C.: un fatto come e perché, Inchiesta motivazionale sull’obiezione di coscienza in Campania, a cura di H. Ferraro e Luigi Bucci, r.i.p., Napoli, LOC Campania
  7. Servizio sociale e Nonviolenza, Napoli, IPRI, suppl. a Lo Scugnizzo
  8. GRAMMATICA  DELLA PACE. Otto tesi per l'Educazione Linguistica  Nonviolenta, Torino, Ed. Satyagraha
  9. Nonviolenza, servizio sociale e programma costruttivo, Napoli, IPRI , suppl. a Lo scugnizzo
  10. Hitoshi Ohnishi, “Il Movimento per la pace in Giappone”, trad. di E. Ferraro, Napoli, (da I.P.R. Newsletter, XXI, 3, pp. 26-33), Napoli, IPRI, suppl. a Lo scugnizzo
  11. “Nonviolenza, servizio sociale e programma costruttivo”, Verona, Azione Nonviolenta, XXI-3
  12. Primo contributo per una bibliografia sulla educazione alla pace, Napoli, IPRI, suppl. a Lo scugnizzo
  13. Nonviolenza: indicazioni bibliografiche, Napoli, IPRI, suppl. a Lo scugnizzo
  14. La colomba sullo scaffale. Proposta di un centro di documentazione sui problemi del disarmo e della pace, Napoli, IPRI, suppl. a Lo scugnizzo
  15. Elise Boulding, Il movimento per la pace negli U.S.A., trad. di E. Ferraro (da IFDA dossier, n. 41/1984), Napoli, IPRI, suppl. a Lo scugnizzo
  16. Jorge Osorio Vargas, I movimenti per la pace in America Latina,  trad. di E. Ferraro da IFDA dossier, n. 41/1984), Napoli, IPRI, suppl. a Lo scugnizzo
  17. (1985)
  18. "La Resistenza Napoletana e le Quattro Giornate: un caso storico di  difesa civile e nonviolenta", Verona, Azione  Nonviolenta, XXII-10 , pp.15-17
  19. “La pace s’impara”, recensione di Hermes Ferraro al testo di Daniele Novara e Massimo Esposito, Firenze, Testimonianze, XXVIII, n. 279-80, pp.119-21
  20. I bambini ci guardano…. – qualche riflessione su nonviolenza e infanzia, gen. 1986 (inedito)
  21. “La nonviolenza ha aperto un conto…” (A. Capitini)”, Venti anni di azione nonviolenta in Italia, Napoli, Autodafé, n. 20, feb. 1986
  22. La colomba sulla lavagna, Analisi di alcune esperienze di educazione alla pace nella scuola italiana, inedito
  23. “Un caso storico di difesa popolare – La resistenza napoletana e le Quattro Giornate”, Napoli, Il Tetto, XXIII, n. 133/1986, pp. 86-95
  24. "La  provincia di...Nàtoli?",  Napoli, La Provincia di Napoli, XIV-1/3, Napoli, A.P.NA.
  25. "Il contributo fondamentale del servizio sociale per una società  ecologista e nonviolenta", Napoli, La Provincia di Napoli, XIV-4/6  (pp.51-58), Napoli: A.P.NA. (1991)
  26. "Servizio civile e protezione  popolare" (con Luigi Bucci), Napoli, Il Tetto, XVIII, n. 103/ 1981 , pp. 39-48)
  27. "La  resistenza napoletana e le Quattro Giornate: un caso storico di difesa civile e popolare", in: AA.VV., Una  strategia di pace: la difesa civile nonviolenta, pp.89-95, Bologna: FuoriTHEMA  "Le trenta  giornate di Napoli", in: AA.VV., La lotta non-armata nella Resistenza, Roma, Centro Studi Difesa Civile (Quaderno n.1)
  28. "From Pavement to Piazza- Grassroots Social Work to Counteract the  Globalization of Marginality", Social Policy & Administration, 37-2 , pp.198-217, Oxford, Blackwell Publ.
  29. "Quale  ecopacifismo?", in: Biodiversità a Napoli, suppl. a Verde Ambiente, XX-2 , Roma: E.V.A.  pp 21-27,
  30. Nunviulenza – trad. napoletano dell'articolo "Nonviolence", http://nap.wikipedia.org/wiki/Nunviulenza 
  31. Il signornò degli ecopacifisti ,  www.vasonline.it  (gen. 07)
  32. Un’altra scomoda verità (09.06.2007)
  33. Ecopacifismo e questione birmana", www.vasonline.it  (sett.'07)
  34. Napoli e l’altare della pace (29.10.2007)
  35. “Milìteri Càuntri”: ad Aviano una falla all’oleodotto militare (13.03.2008)
  36. L'erba  del governo è sempre più grigioverde! ,   www.verdiambientesocieta.it (giu.2008) e  "Verde Ambiente" (XXIV n. 3 -giu/lug 2008 - pp.23/4)
  37. Una sicurezza…manu militari? (15.06.2008)
  38. Bambini in guerra e guerra ai bambini,   (22 nov.'08)  www.scrivi.com
  39. Educazione o maleducazione alla pace?,  (15 dic.'08)  www.scrivi.com  e (23 dic.'08)  www.peacelink.org
  40. "Aducazzione p''a Pace", traduz. napoletana di un articolo sulla Wikipedia inglese, (24 dic.'08), www.nap.wikipedia.org
  41. "Occhio  per occhio rende in mondo cieco", (20.01.09) www.scrivi.com
  42. Verso il  2 ottobre. Nonviolenza qui e ora  (19.09.2010)  "Telegrammi 318": nbawac@ tin.it
  43. (c) Nonviolenza  qui e ora" – (22.09.2010) www.forummediterraneoforpeace.it
  44. "Nonviolence  Here and Now" - versione inglese dell'articolo "a", pubblicato sulla  pagina di E.F. di  www.gandhitopia.org
  45. Comunicare pace (13.02.2010)
  46. Educazione linguistica nonviolenta (04.03.2010)
  47. Da eco pacifisti, contro il terrorismo di stato di Israele – con G. Pollice (07.06.2010)
  48. A  propulsione...antinucleare, (10.04.2011) www.pacedisarmo.org            
  49. Un  fastidioso...neo-Nato  ( 05.07.2011)  http://napoli.indymedia.org; (8.07.2011)  www.contropiano.org. e  (16.07.2011) su: www.disarmiamoli.org                              
  50. Ecopacifismo:  visione e missione, (12.11.2011)  http://ermeteferraro.wordpress.com   e  GandhiTopia- Pubblicato a stampa sulla rivista "Verde Ambiente", anno XXVII, n.  6 (nov-dic. 2011) Roma. E.V.A., pp.8-12
  51. Dov’è la vittoria? (13.12.2011)
  52. '''Psy...Ops!  Quando la guerra si fa con le parole''' (04.02.2012) Indymedia.Na. , PeaceLink.it e AgoràVox Italia        
  53. PeaceEdu vs PsyOps : quando la pace si fa con le parole (11.02.12) pubbl. su: Indymedia.Na
  54. Noi e la Siria: tra Scilla e Cariddi (12.04.2012) Indymedia.Na -Agorà Vox Italia e Gandhi Topia
  55. Fa’ ruggire il leone (11.05.2012)
  56. Oggi e sempre: obiezione!  (16.12.2012)
  57. Il principe della pace  (31.12.2012)
  58. Le Quattro Giornate di Napoli come difesa civile e popolare (29.09.2013)
  59. Campania Bellatrix (20.03.2013)
  60. 21 settembre: Giornata internazionale della Pace (21.09.2013)
  61. 4 novembre: non festa ma lutto (05.11.2013)
  62. Il triangolo della pace (01.01.2014)
  63. …e le stelletelle stanno a guardare (07.02.2014)
  64. Ma chi ci libererà dalle scorie nucleari? (08.03.2014)
  65. Riscatto mediterraneo? (16.03.2014)
  66. CTR+ALT+CANC (Esercitare il controllo+Creare alternative+Cancellare la guerra) 31.05.2014
  67. E le stellette stanno a guardare – 2  (09.07.2014)
  68. Nonviolenza o nonviolenza? (23.11.2014)
  69. …E pace sulla Terra (22.12.2012)
  70. L’Ulivo e il Girasole, Manuale ecopacifista, Napoli, VAS Campania , e-book pubblicato su: http://issuu.com/ermeteferraro/docs/manuale_ecopacifismo_vas_2_83d43f9735930d 
  71. (2015)
  72. Ragion di Stato…maggiore (16.01.2015)
  73. La colomba verde e il califfo nero (02.04.2015)
  74. NATO per combattere (28.07.2015)
  75. Un Tridente da spuntare  (13.08.2015)

Nutarelle[cagna | cagna surgente]

  1. http://vasonlus.it
  2. http://www.casadelloscugnizzo.it
  3. http://www.ic29miragliasogliano.gov.it/
  4. http://ermeteferraro.weebly.com/napulitanamente.html
  5. http://www.napulitanobblog.info/
  6. https://www.quotidianonapoli.it/