Chiàcchiera:Frijarielle

'A Wikipedia.
Jump to navigation Jump to search

Propongo l'inserimento nella pagina di un piccolo excursus sul significato del termine friariello nel resto della Campania. Dalle mie parti, infatti (zona dell'Irpinia), il friariello altro non è che un peperone verde, piccolo e dolce, tipico da friggere. Trattandosi sempre di dialetto campano mi sembrava una buona idea parlarne, tuttavia non essendo puro napoletano, ma trattandosi di una concezione avellinese, chiedo un vostro parere. Bocciate o approvate? Grazie :) --Radd94 13:44, 26 lug 2011 (UTC)


Approvo, infatti dalle mie parti (immediata provincia di Salerno, quasi Napoli)'o frijarielle é il peperone e non i broccoli come a Napoli. --RealAlfio 14:48, 26 lug 2011 (UTC)


Fatto :) Grazie, spero sempre di non sbagliare con il napoletano e di non metterci qualche parola irpina dentro xD --Radd94 13:25, 27 lug 2011 (UTC)

Ho modificato anche io (come al solito solo le parti fonetiche) "p' 'o coce" -> "' 'o cocere" --jerotz 08:31, 03 aug 2011 (UTC)